Eğitim · Referans
Otelcilik Günlüğü · Sayı #058

Otelcilik Terimleri Sözlüğü: 40 KPI ve Kavram (2026)

Otelcilik kendi diliyle konuşur — ve bu dil kısaltmalarla doludur. Bu sözlük, gelir yönetiminden operasyona, en çok kullanılan 40 terimi sade Türkçe açıklama ve örneklerle bir araya getiriyor. Bir referans olarak yer imine ekleyin.

H
HotelPilot Editör
Eğitim
11 dk okuma
Otelcilik Terimleri Sözlüğü: 40 KPI ve Kavram (2026)
Bir bakışta — TL;DR
  • Gelir KPI'ları: ADR, RevPAR, GOPPAR, TRevPAR, Occupancy
  • Dağıtım: OTA, channel manager, fiyat paritesi, BAR, RACK rate
  • Operasyon: no-show, walk-in, stop-sale, CTA/CTD, OOO, house-use
  • Her terim için tek cümle tanım + somut örnek
  • İlgili konuları derinleştirmek için yazı içi iç-linkler verildi

Sektöre yeni girenler için otelcilik jargonu bir engel olabilir. RevPAR ile GOPPAR'ı, stop-sale ile no-show'u, BAR ile RACK'i karıştırmak yaygındır. Aşağıdaki sözlük, en sık kullanılan terimleri kategorilere ayırarak sade biçimde tanımlar. Derinleşmek istediğiniz konularda ilgili rehberlere link verdik.

Gelir ve Performans KPI'ları

TerimAçılım / AnlamÖrnek / Not
ADRAverage Daily Rate — ortalama oda fiyatıOda geliri ÷ satılan oda
OccupancyDoluluk oranıSatılan ÷ satılabilir oda
RevPARRevenue Per Available RoomDoluluk × ADR
GOPPARGross Operating Profit Per Available RoomBrüt işletme kârı / oda — maliyeti de içerir
TRevPARTotal Revenue Per Available RoomOda + ekstra gelir / oda
ALOSAverage Length of Stay — ortalama konaklama süresiToplam gece ÷ rezervasyon
PickupBelirli bir tarihe doğru biriken rezervasyon hızı30/60/90 gün pacing
GOPPAR maliyeti de içerdiği için RevPAR'dan daha bütünsel bir kârlılık göstergesidir.

Dağıtım ve Fiyatlandırma

TerimAçılım / AnlamÖrnek / Not
OTAOnline Travel AgencyBooking, Airbnb, Expedia, Etstur
Channel ManagerKanal yöneticisi — kanalları senkronize eden katmanOverbooking'i önler
BARBest Available Rate — en iyi mevcut fiyatGünün açık satış fiyatı
RACK RateListe fiyatı, indirimsiz tavanNadiren bu fiyattan satılır
Fiyat ParitesiRate parity — tüm kanallarda tutarlı fiyatOTA sözleşme şartı
AllotmentBir acenteye ayrılan garantili oda kotasıKontenjan
KomisyonOTA'nın satış başına aldığı payBooking ~%15
Fiyat paritesi, OTA sözleşmelerinin çoğunda zorunludur; ihlali kanal cezasına yol açabilir.

Operasyon ve Resepsiyon

TerimAnlamÖrnek / Not
No-showRezervasyon yaptırıp gelmeyen misafirİptal politikası belirler
Walk-inRezervasyonsuz gelip oda isteyen misafirGenelde RACK'e yakın fiyat
Stop-saleBir tarihte satışı tamamen durdurmaDolunca veya etkinlikte
CTA / CTDClosed To Arrival / DepartureO gün giriş/çıkış kapalı
OOOOut of Order — arızalı, satışa kapalı odaDoluluk paydasından düşülür
House-usePersonel/işletme kullanımı odaGelir hesabına girmez
Night AuditGün sonu kapanış ve mutabakatGenelde gece yarısı
Early/Late C-inErken giriş / geç çıkışEk ücretlendirilebilir
No-show ve stop-sale, geliri korumanın en pratik iki operasyonel aracıdır.

Misafir ve Oda Durumu

TerimAnlamNot
VIP / BlacklistÖzel ilgi / kara liste misafir etiketiProfil bazında tutulur
Upsell / UpgradeÜst kategoriye yükseltme satışıADR'yi artırır
PAXMisafir sayısı (passenger)2 PAX = 2 kişi
Vacant/OccupiedBoş / dolu oda durumuHousekeeping ekranı
Clean/DirtyTemiz / kirli oda durumuTemizlik akışı
FolioMisafir hesap ekstresiTüm masraflar burada
Oda durumu kodları (vacant/occupied, clean/dirty) housekeeping ve resepsiyon arasındaki ortak dildir.

Sıkça Sorulan Sorular

RevPAR ile GOPPAR arasındaki fark nedir?

+

RevPAR (Revenue Per Available Room) sadece oda gelirini ölçer ve Doluluk × ADR ile bulunur. GOPPAR (Gross Operating Profit Per Available Room) ise maliyetleri de hesaba katarak oda başına brüt işletme kârını gösterir; bu yüzden kârlılığa dair daha bütünsel bir KPI'dır.

OTA ne demek?

+

OTA, Online Travel Agency (çevrimiçi seyahat acentesi) kısaltmasıdır. Booking.com, Airbnb, Expedia, Etstur gibi otellerin oda sattığı çevrimiçi satış platformlarını ifade eder.

Stop-sale ile no-show aynı şey mi?

+

Hayır. Stop-sale, otelin belirli bir tarihte oda satışını bilinçli olarak durdurmasıdır (dolduğu için veya bir etkinlik nedeniyle). No-show ise rezervasyon yaptırdığı halde tesise hiç gelmeyen misafiri ifade eder.

Tüm bu metrikleri otomatik hesaplayan bir sisteme geçin

HotelPilot; ADR, RevPAR, doluluk ve daha fazlasını gerçek zamanlı hesaplar. Terimleri ezberlemenize gerek yok — panel sizin için raporlar.

Raporlama özelliğini gör